なんてこと思ったり・・・。
と、その前に、S04 boys さんのとこに「内田篤人」と「どらえもん」情報。（爆）
10月1日付けシャルケの公式に怪我で長期離脱している選手などの情報がありましたが、ホークラント、パンダー、ケニア、プリアツィカス、怪我ではないけどエスクデロ。
これも S04 boys さんのとこにマガトのコメント部分の訳があります。
んで気になるホークラントですが、膝はもう問題ないようですね。
代表ウィーク明けにはチーム練習にも復帰できるだろうとのこと。
ただ、すい臓疾患を抱えている・・・
シャルケ公式では、すい臓疾患を抱えているとしかないみたいですけど、5日付けキッカーに関連記事がありました。
膝の故障で7月の2次キャンプ前に離脱しましたけど、すい臓の疾患は3月には見つかってたみたいですね。治療のためだと思いますがコルチゾンというのを使っててこれがドーピングに抵触するそうです。なので、国内のアンチドーピング機関（NADA）にその旨報告してるようです。このままでは公式戦には出れませんので例外的に出場を許可してくれるように要請しているんでしょうね。
4日付けビルドにも関連記事。
ほぼ同じ内容と思われるので最後のマガトのコメントだけ。
って思ったらば、この部分気になるにゃあ。
最悪の場合NADAから拒否されることもあるって書かれてるのかなあ？？
よくわかんないにゃあ。
Denn sonst könnten im schlimmsten Fall alle Punkte, die Schalke mit Hoogland holt, wieder aberkannt werden...こちらマガトのコメント
ティムは多くの試合を欠場した。ラフィーニャの代わりとして最初にホークラントを獲得した。彼はチームを引っ張っていける選手だが、重要なのは健康を取り戻すことだ。
ってな感じかな。
ちなみにホークラントのシャルケへの移籍は1月で既に決まってました。
google先生
Tim we miss very much. I have taken him as a first alternative for Rafinha. He is someone who may entrain the team. But the important thing is that the boy is healthy again.
