内田篤選手は午前のメニューはこなしてるみたいな感じですかね。
筋肉に問題を抱えるファルファンが3日ぶりにフルメニューをこなしたってことを書いてあるのかなと思うんですけど、「インフルエンザから回復した内田篤人と同様に完了した。」って読むと練習復帰してますよね。
文章の最後の「the full program.」もかかってるのかな。
今回は念のためエキサイト先生にもご参加いただきました。
「インフルエンザから回復した内田篤人と同様に、フルプログラムを完了した。」
膝の故障で出遅れていたガフラノヴィッチも同じく復帰したってことでしょうかね。
まあ、100％自身があるわけではありませんけど、とりあえず練習には戻ってるんだと思います。今日の練習試合短時間でも出れるかな。
google先生
Jefferson Farfan, who had come because of muscular problems in the past two days a little shorter, completed just as the recovered from his flu Atsuto Uchida and the least because of knee problems suspending Mario Gavranovic the full program.
google先生とexcite先生のタッグチーム
Jefferson Farfan, that had stepped somewhat more shortly on the basis of muskulärer problems on the last both days, completed the full program like the Atsuto Uchida recovered by his/its flu and the Mario Gavranovic finally stopping because of knee-problems as well.シャルケ公式
タイトルの「Morgenstund hat Gold im Mund」は「早起きは三文の得」？
Tag acht in Irdning: Morgenstund hat Gold im Mund
22.07.2010
Um 10 Uhr stiegen dann auch die anderen Knappen in den Trainingstag ein. Nach zuletzt einigen Ausfällen war das Schalker Team beim Vormittagstraining wieder komplett. Jefferson Farfan, der aufgrund muskulärer Probleme an den vergangenen beiden Tagen etwas kürzer getreten war, absolvierte ebenso wie der von seiner Grippe genesene Atsuto Uchida und der zuletzt wegen Knieproblemen aussetzende Mario Gavranovic das volle Programm.
